◎《诗》曰“妻子好合如鼓瑟琴兄弟既翕①和乐且耽［叶沉］宜尔室

◎《诗》曰：“妻子好合，如鼓瑟琴。兄弟既翕①，和乐且耽［叶沉］。宜尔室家。乐尔妻帑②［音奴］。”子曰：“父母其顺矣乎。”

居室之道，未有妻不贤，而能夫妇父子好合者也；未有夫妇父子不好合，而能使兄弟翕然和乐者也。如此，则父母之心，安得喜悦？故必宜尔室家，闺门皆太和之气；乐尔妻帑，夫妇有雍熙之风，然后父母之心，有无穷之快乐矣。

家庭相处的道理，没有说妻子不贤惠却能让夫妇父子和谐相处的；也没有说夫妇父子不和谐，却能让兄弟之间亲爱和乐的。如果说夫妇父子、兄弟之间关系不和谐，那么父母的内心又怎能感到喜悦呢？因此，必须要让家庭关系变得和顺妥帖，家里洋溢着和乐的氛围；让妻子儿女幸福快乐，夫妇间和乐融融。这样，父母的内心才会有无穷的快乐。翕（xī）：《尔雅·释诂》云“合也”，于此形容兄弟和合。帑：同“孥”，儿女。

《中庸》引用《诗经》“妻子好合，如鼓瑟琴”句，本意在于说明君子之道，行远必自迩、登高必自卑，君子修身须从和合妻子、宜于兄弟、安乐父母等家庭切身之事做起。于此，吕坤则借之强调妻子在家庭生活当中的核心地位以及处理好夫妻关系的重要性。如果妻子能尽好本分，则夫妻和顺、家族和乐、父母称心如意，可见妻子在家庭生活当中有举足轻重的地位。此则对现代读者的启示有以下几点：一般人总是以为古人讲究男尊女卑、重男轻女，在家庭生活或者说夫妻关系当中，女性总是处于卑劣地位，无足轻重。有所谓大男子主义者的丈夫就借之贬低甚至无视妻子的尊严和地位。而旁观者又以之为据，控诉传统女德、女教思想为传统文化的渣滓，应当全盘抛弃。事实上，传统经典高度肯定妻子在家庭生活当中的重要性，妻子的地位和丈夫的地位是等齐的（详见下文）。所以，我们首先要摒弃对传统女德、女教思想的误解和偏见，吸取经典以及古圣先贤的教诲，重视妇女在家庭生活中的重要地位。上面讲的是从一般人的角度，要重视妇女在家庭生活当中的地位。而这里则要强调为人妻母者自己要正视自己的地位和职责，努力尽好自己的本分，与丈夫共同营造好和谐的夫妻关系，与丈夫的父母、兄弟保持好良好的家庭关系，这样才能获得美满和谐的家庭生活。现代人谈论婚姻可能会受外来文化的影响，认为婚姻是丈夫、妻子两个人之间的事情，对婚姻之事的重视程度低于古人，闪婚闪离的情况日益增多。而本条则指出，婚姻不仅是夫妻之间的事情，还牵涉到其他的家族成员，尤其是父母。夫妻关系不和顺，伤害的不仅是夫妻双方，夫妻双方的父母也会因之而担忧心痛。为此，我们要重视婚姻的严肃性，谨慎地处理男女婚嫁之事，避免为男女双方本人及其家庭带来伤害。

论 语

◎子谓公冶长①，“可妻也。虽在缧绁②之中。非其罪也”。以其子妻之。子谓南容③，“邦有道，不废④；邦无道，免于刑戮”。以其兄之子妻之。

圣人之爱其女，与人同也。乃其择婿，不问田宅，不问贵显，其取公冶长，不过曰无罪；其取南容，不过曰谨言，皆论其德，而他无论焉。近世婚姻，非富贵，则容色，而男女性行美恶，皆非所问。若孔子者，可为万世择婿之法矣。

圣人疼爱自己的女儿，和其他人没有两样。只是他选择女婿的时候，不以田宅、显贵为衡量标准。孔子选择公冶长，看重他人品端正、没有罪过；相中南容，看重他谨言慎行。可见孔子择婿以品德为准绳，不考虑其他因素。现在的人谈婚论嫁，择偶标准或以财富、社会地位，或以容貌姿色，却完全不过问对象的品行是否端正。而孔子的做法，才能算是后世择婿或择偶的正确准则。公冶长：孔子弟子，《史记·仲尼弟子列传》云：“公冶长，齐人，字子长。”缧绁（léi xiè）：捆绑犯人的绳索，引申为牢狱。南容：孔子弟子，《史记·仲尼弟子列传》云“南宫括，字子容”，《论语集注》谓南容“居南宫，名韬，又名适，字子容，谥敬叔，孟懿子之兄也”。不废：被君主任用，出仕做官。

常言道“娶妻求淑女”，女子贤淑与否是男子择偶的标准。那么，女子嫁郎又该以何为择偶的准绳呢？在儒家经典《论语》当中，孔子亲身示法，告诉我们为女子选择夫婿，更应当看重男方是否有德之人。后人（包括现代人）择婿，却首先去看男方的经济能力和社会地位，其次看容貌长相。而男子的性格品行则作为备选项目，可看可不看。这其中有客观因素的限制，一方面是男方的经济条件对于家庭今后的发展而言确实极为重要，尤其在现代社会，没有一定的经济基础，婚后在面对住房、孩子入学教育等衣食住行问题时便要背负更大的压力，夫妻之间出现矛盾的几率也会增大。另一方面，我们似乎不是那么容易能判断出一个人是否有德之人。孔子愿意把女儿嫁给曾经入狱被拘的公冶长，这是由于公冶长是自己的弟子，其德性品行早已了然于胸。然而，在某些情况下（如托媒人介绍相亲），父母无法对男方有深入了解，也难以对其德性品行进行判断。

但正如本条所说，人的德性应为择偶时的根本原则，男女皆然。因此，在实践当中，男女双方在婚前交往的过程中应充分考察对方的品德（具体可从对父母的态度、对钱财的态度、对事业的态度等方面着手考察），并多创造机会让父母和交往对象接触交流，让父母也帮忙把关。对于女子而言，最理想的对象固然是既有好的品德，又有较好的经济条件。若男方有好的品德，但经济条件欠缺，这也不失为一个好的发展对象，因为男子若有好的品德，便意味着有为了家庭而努力奋斗拼搏的勇气和决心，将来也能有自己的一番事业。若是男方人品不济，则应果断分手，无论其是否腰缠万贯、身居要位。