16.29鹲雕 [1] 　喙大而句 [2] ，长一尺，赤黄色，受二升，南人以为酒杯也。[1] 鹲（méng）雕：一种水鸟，又名“越王鸟”。唐刘恂《岭表录异》卷中：“越王鸟，如乌而颈足长，头有黄冠如杯，用贮水，互相饮食众鸟雏。取其冠，坚致可为酒杯。”

[2] 喙（huì）：鸟嘴。句（gōu）：勾曲。鹲雕　喙大，而且勾曲，有一尺长，红黄色，可容两升，南方人用来作酒杯。

16.30菘节鸟　四脚，尾似鼠，形如雀，终南深谷中有之 [1] 。[1] 终南：终南山。菘节鸟　四只脚，尾巴像老鼠，体形像雀，终南山深谷里有这种鸟。

16.31老 [1] 　秦中山谷间 [2] ，有鸟如枭 [3] ，色青黄，肉翅，好食烟，见人辄惊落，隐首草穴中，常露身。其声如婴儿啼，名老 。[1] 老 ：许逸民《酉阳杂俎校笺》：“疑即鼯鼠。”

[2] 秦中：即关中，今陕西关中平原。因其古为秦地，故名。枭（xiāo）：猛禽名。猫头鹰。老 　关中一带山谷中，有一种像猫头鹰的鸟，颜色青黄，翅膀多肉，喜欢吸食烟气，见到人就受惊而掉落在地，把头隐藏在草丛中，而身子常常露在外面。它的叫声如同婴儿啼哭，名为老 。