“经解”之题,乃概括首节文意而得,其内容是解释《诗》、《书》、《乐》、《易》、《礼》、《春秋》六经对人民潜移默化的教育功能,一如郑玄《礼记目录》所释。皇侃认为,六经教化虽然各自有别,但总体都是以礼为本,所以作记者录入于礼。通篇只有首节内容与“经解”相关,其他文字则无直接关系,或记天子德配天地、能行仁义方可治天下,或记霸王必须以和、仁、信、义四器方能治民,或记治国之本莫若隆礼之要义。
本篇《经解第二十六》,全篇选释。
. 孔子曰:“入其国,其教可知也。其为人也,温柔敦厚,《诗》教也;疏通知远,《书》教也;广博易良,《乐》教也;絜静精微],《易》教也;恭俭庄敬,《礼》教也;属辞比事],《春秋》教也。故《诗》之失],愚;《书》之失,诬;《乐》之失,奢;《易》之失,贼;《礼》之失,烦;《春秋》之失,乱。其为人也,温柔敦厚而不愚,则深于《诗》者也;疏通知远而不诬,则深于《书》者也;广博易良而不奢,则深于《乐》者也;絜静精微而不贼,则深于《易》者也;恭俭庄敬而不烦,则深于《礼》者也;属辞比事而不乱,则深于《春秋》者也。”
]絜静精微:据孔疏,《易》对于人的启发,得正则获吉,得邪则获凶,可以戒慎己身不为淫滥之事,所以是絜静;而《易》的内涵能穷理尽性、明察秋毫,所以是精微。
]属(zhǔ):连缀。比(bì):排比。
]失:指过度强调而不能节制平衡各种教化功能,便会有所缺失。
孔子说:“进入一个国家,观察民情风俗就可以知道国家的教化如何。一国人民的为人表现,如果是神情温柔、品性敦厚,那就是《诗》教的作用;如果是政见通达、洞悉史实,那就是《书》教的作用;如果是闻见广博、情性和顺,那就是《乐》教的作用;如果是神清心静、精深微妙,那就是《易》教的作用;如果是恭敬勤俭、庄重谨慎,那就是《礼》教的作用;如果是连缀文辞、排比史事,那就是《春秋》教的作用。所以,《诗》教若过度强调神情温柔、品性敦厚,会造成愚戆不智的失误;《书》教若过度强调政见通达、洞悉史实,会造成偏信诬妄的失误;《乐》教若过度强调闻见广博、情性和顺,会造成奢侈挥霍的失误;《易》教若过度强调神清心静、精深微妙,会造成戕害正理的失误;《礼》教若过度强调恭敬勤俭、庄重谨慎,会造成繁缛琐碎的失误;《春秋》之教若过度强调连缀文辞、排比史事,会造成妄议生乱的失误。一国国民的为人表现,如果能神情温柔、品性敦厚而不愚戆不智,那便是深通《诗》教的成果;如果能政见通达、洞悉史实而不偏信诬妄,那便是深通《书》教的成果;如果能闻见广博、情性和顺而不奢侈挥霍,那便是深通《乐》教的成果;如果神清心静、精深微妙而不戕害正理,那便是深通《易》教的成果;如果能恭敬勤俭、庄重谨慎而不繁缛琐碎,那便是深通《礼》教的成果;如果能连缀文辞、排比史事而不妄议生乱,那便是深通《春秋》之教的成果。”
. 天子者,与天地参,故德配天地,兼利万物,与日月并明,明照四海而不遗微小。其在朝廷则道仁圣、礼义之序],燕处则听《雅》、《颂》之音],行步则有环佩之声,升车则有鸾和之音]。居处有礼],进退有度,百官得其宜,万事得其序。《诗》云]:“淑人君子,其仪不忒。其仪不忒,正是四国。”此之谓也。
]道(dǎo):引导。