苏台览古
旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。
只今唯有西江月,曾照吴王宫里人。
苏台即姑苏台,原为吴王夫差游乐处,故址在今苏州。旧苑荒台是原来的楼台亭阁都荒废倒塌了;但杨柳依然年年发新叶,也还有清唱菱歌的采菱少女,新旧成为鲜明的对比。月亮是照旧存在的,但它曾经照过的吴王和宫女却早已不存在了。
越中览古
越王勾践破吴归,战士还家尽锦衣。
宫女如花满宫殿,只今唯有鹧鸪飞。
在春秋时代,吴越争霸成仇,吴王夫差二年(公元前494年),他打败越王勾践,勾践卧薪尝胆备战,于晋出公二年(公元前473年)灭吴。这首诗写的就是这件史实。前三句都写越王胜后的气派,末句写过去的繁华已经烟消云散,目前在废墟上只能看到鹧鸪飞了。
以上两首诗都写人世盛衰引起的感慨,不过侧重点不相同罢了。